ಚೀನಾದವನೊಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕಾದ ಬಾರ್ಗೆ ಹೋದ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ನೋಡಿದ. ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಚೈನೀಸ್, ಅವರ ಬಳಿ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಕೇಳಿದ. ಆದರೆ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಅವನ ಕಪಾಳಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದು ಹೇಳಿದನು " ನೀವು ಚೈನೀಯರು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ಹಾಕಿದವರು, ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗು", ಇದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡ ಚೀನಾದವನು ಹೇಳಿದ "ಅದು ನಾವಲ್ಲ, ಜಪಾನೀಯರು". ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ "ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ತೈವಾನೀಸ್, ನೀವೆಲ್ಲಾ ಒಂದೇ" ಎಂದನು. ಚೀನಾದವರು ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಕಪಾಳಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದು " ನೀನು ಟೈಟಾನಿಕ್ ಮುಳುಗಿಸಿದವನು, ನನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ" ಎಂದ. ಇದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಹೇಳಿದ "ಟೈಟಾನಿಕ್ ಮುಳುಗಿಸಿದವನು ಐಸ್ಬರ್ಗ್, ನಾನಲ್ಲ". ಚೀನಾವನು ತಟ್ಟನೆ ಹೇಳಿದ "ಐಸ್ಬರ್ಗ್, ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್, ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ"!!
