ಜನಿ , ತುಪಾಕಿ ಮುಂತಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮುರುಗದಾಸ್ ಸಿದ್ಧ ಮಾಡಿದ್ದು. ಅದು ಯಶಸ್ವಿ ಆದ ಬಳಿಕ ಬಾಲಿವುಡ್ ಕಡೆಗೂ ಹೋಯಿತು. ಇಂತಹ ರೀಮೇಕ್ ಪದ್ಧತಿ ಹೊಸದಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಸಿದ್ಧವಾದ ಚಿತ್ರಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಸಹ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿವೆ.
ಈಗ ಇದೇ ಪರಂಪರೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಜಯ್ ಹಾಗೂ ಸಮಂತ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಮುರುಗದಾಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಿತ್ರ ಕತ್ತಿ. ಅದು ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊರ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಟ ಸಲ್ಮಾನ್ ಖಾನ್ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿಗೆ ರೂಪಾಂತರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರಂತೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರೀಮೇಕ್ ಮಾಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುವ ಸಲ್ಮಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಕತ್ತಿ ಸಹಿತ ಇಷ್ಟ ಆಗಿದೆ. ಹಿಂದಿಯ ರೀಮೇಕ್ ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ತಾನು ಸಿದ್ಧ ಇರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಸಲ್ಮಾನ್.
ತಮಿಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನೀಡಿದ ತನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತಾನೇ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲೂ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವ ಮುರುಗದಾಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಕತ್ತಿ ಯನ್ನು ಹಿಂದಿಗಿಂತ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಂಡು ಬರುತ್ತಿವೆ. ಈ ಚಿತ್ರದ ತೆಲುಗು ವರ್ಶನ್ ಪವನ್ ಕಲ್ಯಾಣ್ ಮಾಡಿದರೆ ಚಂದ ಎಂದು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಪವನ್ ಬಳಿ ಹೋದರೆ ಆತ ನಾನು ಒಲ್ಲೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರಂತೆ!